AokiRyoko_J

※スペースに限りがあるため、当日券の場合お立ち見になることがございます

 ■お問い合わせ 

 NPO alfalfa[アルファルファ]　 http://alfalfalfa.net/ 

 Tel. 03-6317-2927[受付時間 13:00-18:00] e-mail: info@alfalfalfa.net 

 ■製　作 

企画 / 主催 : ensemble-no 

制作 : NPO 法人アルファルファ 

助成 : 港区文化芸術振興基金助成事業、アサヒビール芸術文化財団 

会場協力： SHIBAURA HOUSE 

馬場法子 / Noriko Baba 

1972年新潟生まれ。東京芸術大学卒、同大学院修了。パリ国立高等音楽院作曲科を最優秀の一等賞で卒業。2003-04年イルカム音響研究所研究員。ロワイヨモン財団「新しい声」参加、アカデミー・シュロス・ソリチュード(ドイツ)のアーティスト・イン・レジデンスに招聘、1年滞在。フランス学士院・フランス教育省芸術家派遣に選出され、カサ・デ・ヴェラスケス(スペイン) に会員として2年滞在する。日本音楽コンクール2位、フランス学士院Georges Wildenstein賞、2011年武生国際作曲賞受賞。

1973年ピサに生まれる。パリ国立高等音楽院作曲科を一等賞にて卒業。2000年度イルカム音響研究所研究員。 

オルガニストとして、過去にピサ大聖堂、及び不思議のメダイ教会専属オルガニストを務める。現在サントゥスタッシュ教会にてジャン・ギユーのアシスタント。 今までに、ベルリン・フィル、パリの秋音楽祭、ジュネーヴ・アルシペル音楽祭、ヴェニス・ビエンナーレ、イルカム・フェスティヴァル・アゴラ、Forum NeuesMusiktheater、ミラノ・ミュジカ（スカラ座）等で 招待オルガニストとして演奏している。 

作曲家として、ライ・トレードとアルス・ピュブリカから出版されており、これまでに、イティネレール、アルターエゴ、ケルン、アンスタン・ドネ、NEM、クール・シルキュイ、 アンテルコンタンポラン、ストラスブール・パーカッション、ウィーン・クラングフォーラム、アンサンブル・ルシェルシュ、Neue Vocalsolisten、ConTakt、ウィーン放送交響楽団等に演奏されている。 

オルガニストとして、又作曲家として、ラジオ・フランス、ライ・トレ、ラジオ・スイス・ロマンドで録音されており、サンタンデール大学、アイオワ大学でマスタークラス、またロワイヨモン財団の「新しい声」、武生国際音楽祭でも講師を務めている。 レジデンス作曲家として2006年にシュトゥットガルトのアカデミー・シュロス・ソリチュードに、2007-08年にマドリードのカサ・ド・ヴェラスケスに滞在。 ザルツブルグ市音楽賞、武生国際音楽賞等の受賞の他、2009年エルンスト・フォン・ジーメンス音楽賞、2011年ユネスコのピカソ・ミロ・メダル賞を受賞している。また2012年にローマ賞を受賞し、フランス政府の給費生としてローマのヴィラ・メディシスに滞在する。 

　

クレール＝メラニー・シニュベール／岸野末利加　　　

１部　 　

　トーク：

　クレール＝メラニー・シニュベール／岸野末利加／青木涼子

２部

　クレール＝メラニー・シニュベール「Sur les pas de Yamamba」

    (ensemble-no委嘱 2010)

　岸野末利加「新作」(ensemble-no委嘱 2011) 　

演奏：青木涼子（能謡） 大久保彩子（フルート）

■場　所

SHIBAURA HOUSE 5F バードルーム（港区芝浦３−１５−４） 

JR山手線　田町駅下車徒歩5分

都営三田線　三田駅下車徒歩5分

http://www.shibaurahouse.jp/ 

■チケット 

前売・当日共通　3,000円 

公演1か月前より前売り開始 

alfalfa オンラインチケットにて取扱

↓

※スペースに限りがあるため、当日券の場合お立ち見になることがございます 

■お問い合わせ 

NPO alfalfa[アルファルファ]　 http://alfalfalfa.net/ 

Tel. 03-6317-2927[受付時間 13:00-18:00] e-mail: info@alfalfalfa.net 

■製　作 

企画 / 主催 : ensemble-no 

制作 : NPO法人アルファルファ 

助成 : 港区文化芸術振興基金助成事業、アサヒビール芸術文化財団 

会場協力： SHIBAURA HOUSE

クレール＝メラニー・シニュベール / Claire-Mélanie Sinnhuber  ©June Ueno

第１部　

トーク：ユハ・コスキネン／フェデリコ・ガルデッラ／青木涼子　通訳：岡本和子

  終演後、４人で。左から大久保彩子ちゃん、フェデリコ・ガルデッラ、ユハ・コスキネン、青木涼子。みんな仲良しで、リハーサル期間も笑いが絶えない現場でした。フェデリコとは2010年に武生で、ユハとは昨年仕事をしたので、二人とも今回が２作目となります。二人とも力が入った曲を書いてくれて、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。 

フェデリコは今年の５月の武満徹作曲賞（東京オペラシティ文化財団）にノミネートされてますので、ご興味のある方は、ぜひ足を運んであげてください。素晴らしい作曲家です！

1972年フィンランド、エスポー生まれ。ヘルシンキのSibelius-Academy で作曲を専攻し卒業し、Conservatory of LyonとパリのＩＲＣＡＭでも引き続き学んだ。作曲ではKalevi Aho、Paavo Heininen、Kaija SaariahoやPhilippe Manouryに師事した。2004年には、彼の作品《Sogni di Dante（ダンテの夢）》が武生作曲賞を受賞した。コスキネンの作品は様々なフェスティバルや複数のヨーロッパの国々、そして日本で演奏されている。 コスキネンはフィンランドの現代オペラカンパニーOoppera Skaalaとコラボレートし、４つの室内楽オペラを書いた。《Velhosiskot（魔女たち）》（1996年）、《Eukko -pidatteko vainajista（老女　－死人はお好きですかー）》（2000年）、《Brunelda（ブルネルダ）》（2002年）、《Madame de Sade（サド公爵夫人） 》（2010年）がそれで、三島由紀夫の戯曲『サド公爵夫人』が基になっている。The Finnish Radio Symphony Orchestraはコスキネンに４つの作品を依頼し、なかでも《Hehkuva graniitti（輝く花崗岩）》（2001年）と《シンフォニー No.1》（2006年）は傑出している。コスキネンはほかにもエレクトロアコースティックの曲や室内楽も作曲している。彼の《管弦楽四重奏No.1》（2005年）はDiotima Quartetのために書かれたものである。 

フェデリコ・ガルデッラ / Federico Gardella 

1979年イタリア・ミラノ生まれ。ミラノ音楽院でアレッサンドロ・ソルビアティに作曲を学び、その後、ローマのサンタ・チェチーリア国立音楽アカデミーにてアツィオ・コルギに師事。これまでにディヴェルティメント・アンサンブル、トスカーナ管弦楽団、イ・ポメリッジ・ムジカーリ管弦楽団、レゾナンス・コンタンポレーヌ、トリエステ・プリマから委嘱されている。また、アカデミア・フィラルモニカ（ボローニャ）、ハーバード大学（ボストン）、マッジョ・フィオレンティーノ音楽祭（フィレンツェ）、ウッチ・フィルハーモニーホール（ポーランド／ウッチ）、ミラノ音楽祭、コロンビア大学（ニューヨーク）、トライエットーリエ［カーサ・デラ・ムジカ］（パルマ）、フェスティバル・アレーナ［グレート・ギルド・コンサートホール］（ラトヴィア／リガ）、パルコ・デラ・ムジカ音楽堂（ローマ）、ヴォワ・ヌーヴェル（フランス／ロワイヨモン）、MITO9月音楽祭（トリノ）、ウニオーネ・ムジカーレ（トリノ）など多くの音楽祭等で演奏されている。ミラノのEdizioni Suvini Zerboniから作品が出版されており、トリノ音楽院で教鞭をとっている。また2012年5月に行われる武満徹作曲賞（東京オペラシティ文化財団）にノミネートされている。

BORDER LINE 

2011/12/7  

ローマ日本文化会館 

プログラム 

細川俊夫「二つの日本民謡」より アルトフルートと声のための (2010) 

クレール=メラニ・シニュベール　クラリネットと謡のためのエチュード - Sur les pas de Tsunemasa (2008) 

細川俊夫「線 I」 (1984/2011) versione per flauto basso, temple bels and noh dance 

ペーテル・エトヴェシュ Dervishtanz (1993/2001) per clarinetto e nastro 

ペーテル・エトヴェシュ Cadenza (da Shadows) (2008) per flauto 

ペーテル・エトヴェシュ Harakiri (1973) scena con musica per voce Noh, due clarinetti bassi e taglialegna 

出演：

青木涼子（能） 

Ensemble Alter Ego：マニュエル・ズッリーア（フルート）パオロ・ラヴァーリア（クラリネット）ルカ・チプリアーノ（クラリネット） 

ゲスト：ペーテル・エトヴェシュ 

協力：ハンガリーアカデミー

ペーテル・エトヴェシュ氏はわざわざこのために来て下さり、リハーサル、本番と２日間朝から晩まで共にすることができました。いろんなお話を聞くこともでき、本当に素晴らしい体験でした。このような機会を与えて下さった皆さんに感謝したいです。 

 

HANATSU miroir X Ryoko AOKI - Noh meet contemporary music vol.2 

2011/12/2, 3 20:30- 

Hall Des Chars Laiterie、ストラスブール、フランス 

出演： 

青木涼子（能） 

大久保彩子（フルート） 

オリビエ・モーレル（打楽器） 

Thomas Monodo（クラリネット） 

Yon Costes（ライブペインティング） 

Marie-Anne Bacquet (舞台美術)